Termini di servizio
Last updated: 2026-10-14
Questi termini regolano l’uso dell’app Android Synclet (name.gpm.synclet),
fornita da Gabriele Proietti Mattia. Installarla o usarla significa accettarli. Se non li accetti,
non installarla — e disinstallala se l’hai già installata.
Che cos’è Synclet
Synclet copia file tra una cartella del tuo dispositivo e un server remoto che configuri tu — per ora un server SFTP o WebDAV — in una direzione o in entrambe, a intervalli che imposti tu o quando lo chiedi. Gira sul tuo dispositivo e si collega solo alle destinazioni che inserisci. Altri tipi di server sono previsti e non fanno parte di questa versione.
Licenza
Ricevi una licenza personale, non esclusiva, non trasferibile e revocabile per usare l’app sui dispositivi che possiedi o controlli. Non puoi venderla, noleggiarla, concederla in sublicenza o ridistribuirla, e non puoi rimuovere o alterare le attribuzioni e gli avvisi che contiene.
Dove il codice sorgente è pubblicato, il codice è regolato dalla sua licenza: questi termini riguardano l’app distribuita, non il repository.
Nessuna garanzia
L’app è fornita «così com’è» e «come disponibile», senza garanzie di alcun tipo, esplicite o implicite, comprese commerciabilità, idoneità a uno scopo particolare e non violazione di diritti. È un progetto personale, non un prodotto commerciale con obbligo di assistenza.
Sincronizzare non è fare un backup
Questo è il paragrafo più importante della pagina.
Una sincronizzazione propaga le modifiche, anche quelle distruttive. Se una coppia è impostata per la cancellazione speculare (un’opzione spenta finché non la attivi tu), un file che cancelli da un lato viene cancellato dall’altro; un file che corrompi viene copiato sopra quello buono; e una cartella che sembra vuota perché un disco non si è montato appare, a qualsiasi strumento di sincronizzazione, identica a una cartella di cui hai tolto il contenuto.
Synclet è costruita per rendere difficili questi esiti: una coppia non cancella mai alla prima esecuzione, un’esecuzione che rimuoverebbe più di una certa quota dei file di un lato si ferma e chiede, di default si tengono entrambe le versioni quando sono cambiati entrambi i lati, una coppia a senso unico non cancella mai dal lato di origine, e ogni cancellazione è elencata per nome. Sono protezioni, non garanzie. Riducono la probabilità che un errore si propaghi; non possono eliminarla.
Tieni un vero backup — una copia che una sincronizzazione non possa raggiungere né sovrascrivere — di tutto ciò che ti dispiacerebbe perdere. Non usare questa app come unica copia di niente.
Ciò che sfugge al controllo di tutti
- I tuoi server remoti. Disponibilità, capacità, conservazione, quote, limiti, blocchi e la sorte di quanto vi è salvato riguardano te e chi li gestisce. I provider di hosting cambiano i loro servizi, sospendono account e applicano quote.
- Il comportamento dei protocolli. I server differiscono in ciò che conservano: alcuni tengono le date di modifica solo al secondo, e alcuni server WebDAV si rifiutano di impostarle. Dove le date non si possono conservare, l’app confronta ciò che può.
- Le regole di Android sul lavoro in background. Il sistema decide quando il lavoro differito viene davvero eseguito, e i gestori di batteria dei produttori ritardano o uccidono di routine il lavoro in background oltre quanto la piattaforma documenta. Non si promette che un’esecuzione pianificata avvenga in un momento preciso, o che avvenga, su un dato dispositivo.
- L’integrazione con Tailscale usa un comando di automazione pubblicato da Tailscale per le automazioni di terzi. Non è un’interfaccia di cui qualcuno abbia promesso il mantenimento, e può smettere di funzionare dopo qualsiasi aggiornamento di quell’app.
Le tue credenziali e i tuoi dati
Sei responsabile delle credenziali che inserisci e di avere il diritto di accedere ai sistemi a cui punti l’app. Non usarla per trasferire dati che non hai il diritto di trasferire, e non puntarla su un sistema che non sei autorizzato a usare.
L’app salva le tue credenziali cifrate sul dispositivo e le invia solo ai server che hai configurato. Chi ha accesso al tuo dispositivo sbloccato ha accesso a ciò che l’app può raggiungere.
Uso consentito
Non usare l’app in modo illecito, e non usarla per distribuire materiale che non hai il diritto di distribuire.
Funzioni a pagamento
Oggi nell’app non si può comprare nulla. Alcune funzioni potrebbero in futuro essere offerte come sblocco a pagamento, tramite Google Play Billing nella versione Play. Prezzi, valute e imposte sono mostrati dallo store al momento dell’acquisto, e i rimborsi seguono la politica di Google Play. Ciò che oggi è gratuito resta gratuito per le installazioni che già lo usano. La versione distribuita fuori da Google Play non contiene acquisti.
Limitazione di responsabilità
Nella misura massima consentita dalla legge, Gabriele Proietti Mattia non risponde di danni indiretti, incidentali, speciali o consequenziali, né della perdita o del danneggiamento di dati, della perdita di profitti, di danni al dispositivo, dei costi di trasferimento dati, né di qualsiasi perdita derivante da una sincronizzazione che fa ciò che è stato configurato, che non parte, che parte in ritardo o che agisce sulla destinazione sbagliata.
Niente qui esclude una responsabilità che per legge non può essere esclusa, compresa quella per morte o lesioni personali causate da negligenza, o per dolo. I consumatori mantengono i diritti inderogabili previsti dalla legge, che questi termini non limitano.
Disponibilità e modifiche
L’app può essere modificata, sospesa o interrotta in qualsiasi momento, e questi termini possono essere aggiornati; la versione in vigore sta sempre in questa pagina, con la data qui sotto. Continuare a usare l’app dopo una modifica significa accettarla.
Legge applicabile
Questi termini sono regolati dalla legge italiana. Se sei un consumatore, mantieni la tutela delle disposizioni inderogabili della legge del tuo paese di residenza e puoi agire davanti ai giudici di quel paese.
Contatti
Ultimo aggiornamento: 2026-10-14
Questa pagina è una traduzione della versione inglese.